Artiste : David Miller

Titre de l'œuvre : Ngintaka

Format : 91 x 91 cm

Provenance et certificat : centre d'art aborigène de Ninuku

Référence de cette peinture : 22-68

Demander le prix de l'œuvre / Enquiry

Explications pour cette œuvre :

This is a story about Wati Ngintaka Tjukurpa (perentie lizard man creation story). That Wati Ngintaka (lizard man) heard the clapping sound of a beautiful grinding stone - a traditional tool used for grinding mai (food). He wanted that stone for himself, so he travelled from Arang’nga a long way east towards Wayatina, looking for the stone. He spotted Anangu tjuta (lots of Aboriginal people) at a camp. Some of the people gave him mai (food) in the form of a seed cake, but it was dry and he didn’t like it. Then one lady gave him delicious food and he knew that it had been made with seeds ground on the special grinding stone. He spied the grinding stone and stole it, hiding it in under his tail. When they all went hunting the next day, Wati Ngintaka stayed in camp, saying he had sore feet. Once they were gone, it was safe and he left, stealing the grinding stone. All the people were angry with the Wati Ngintaka and chased him. When they caught him they felt all over his body to see where he was hiding the grinding stone, but couldn’t find it. Wati Ngintaka held up his arms and claimed he didn’t have it, but they saw he was hiding it, wipungka (in his tail). They speared the Wati Ngintaka and retrieved the grinding stone. He passed away at a place called Aran’nga in the Northern Territory. Ngaltutjara (poor thing).

© Photo : Aboriginal Signature Estrangin gallery with the courtesy of the artists and Ninuku.