Artiste : Molly Miller

Titre de l'œuvre : Mamungara

Format : 91 x 91 cm

Provenance et certificat : centre d'art aborigène de Ninuku

Référence de cette peinture : 20-212

Demander le prix de l'œuvre

Explications pour cette œuvre :

Panya ngayulu tjitji kulapa tjina kutju parangarapai putu-wanu. Mutuka wiyangka. Tjina kutju parangarapai, parangala, paranangarapia. Nyangatja ngura pulkupa ngayuku. Tjitji Tjuta atunmananyi. Rapita tjuta, maku tjuta, tjala tjuta. Nganana pulkupa mulapa nyinangi irriti. Nyangatja ngura wirunya mulapa. “When I was a little girl we walked everywhere, there were no motorcars then. Always walking, around and around, and around. This is a happy place for me. Looking after children, lots of rabbits, lots of maku, lots of honey ants. We were really happy back then. This is a beautiful place" This canvas describes the features of the rocky country surrounding Wakapulkatjara, south east of Papulanktja, where Molly was born out bush in the 1940s. As a young woman, she travelled constantly through the ranges between Papulankatja to Mantumaru tracing the winding edges of puli, tali, kuru, ulyrunga, and tjukulu with her feet which she recalls as she puts dots to canvas, one in front of the next. Always "walking , walking, walking." A revered site for many Pitjantjatjara and Ngaanyatjarra speaking people on the Three Way Border of South Australia, Northern Territory, and Western Australia, Minyma Tjitu Pampa Tjukurpa and Papa Tjukurpa, Molly father’s dreaming also originate from this area.

© Photo : Aboriginal Signature Estrangin gallery with the courtesy of the artists and Ninuku.